Documentación en castellano
Yo soy un firme convencido de las bondades de TXP, no en vano lo utilizo en casi todos mis proyectos y he montado TextpatternMania.
Con TextpatternMania, pretendo acercar este pequeño CMS a todos los hispanohablantes, pero algo muy importante para que TXP tenga éxito es disponer de una buena documentación, preferiblemente en castellano.
El esfuerzo más organizado para dotar a TXP de una buena documentación es TextBook, un wiki donde se pretende generar documentación bien estructurada y comprensible sobre TXP.
Pero TextBook es un proyecto que hasta ahora solo estaba disponible en inglés, con los proyectos de traducción a otros idiomas apenas empezados. Digo esto porque hace ya unos días decidí comenzar el esfuerzo de traducción al español de los contenidos de TextBook.
Por ahora, en el poquito tiempo que le he podido dedicar, ya está disponible la página índice (que no es más que eso, un índice) y la página de Capacidades y Funcionalidades.
Si te gusta TXP y tienes aunque sea una o dos horas para contribuir a la semana, piensa en colaborar en este proyecto de traducción que puede ayudar a impulsar TXP en castellano.

22 febrero 2006, 00:31
Juanjo:
Yo me apunto de cabeza a todo lo que sea apoyar a Textpattern siempre que no suponga tener que programar así que cuenta conmigo, en serio. Mi email lo tienes con este post y en el foro de txp en español soy “milosevic” (hay que tener login del foro para editar el wiki ¿no?) Así que si quieres dame acceso y ponme deberes que te voy traduciendo lo que tú me digas.
Un saludo, Jorge